ការិយាល័យគណនេយ្យភាគច្រើនជឿជាក់លើ អត្តសញ្ញាណបែបប្រពៃណី ដែលបង្កឱ្យការផ្ដល់ព័ត៌មានមានលក្ខណៈ ធម្មតា និងមានអត្ថបទច្រើនពេក ដែលមិនអាចទាក់ទាញទស្សនិកជនទំនើបបាន។ Dan & Associates ប៉ងរក្សាបានរូបរាង ស្រស់ស្រាយ និងទាក់ទាញ ដើម្បីឱ្យសមស្របនឹងអតិថិជន វ័យក្មេង និងអន្តរជាតិ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការលៃតម្រូវមាតិកាគេហទំព័រឱ្យសមស្របជាមួយភាសា អង់គ្លេស, ខ្មែរ, ចិន ជាពិសេសការប្រើពាក្យចិនឱ្យស្របតាម ការប្រើប្រាស់របស់តៃវ៉ាន់ និងចិនដីគោក ជាបញ្ហាប្រឈមយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងទីផ្សារកម្ពុជា។